幽灵传说

吴毅将,罗兰,莫家尧

战鸽总动员

伊万·麦克格雷格,蒂姆·克里,吉姆·布劳德本特,约翰·赫特

变身国王2：高刚外传

帕特里克·沃伯顿,崔茜·尤玛,艾萨·凯特

神经侠侣粤语

陈奕迅,吴镇宇,容祖儿,廖启智,吴日言,张珊萌,李子雄,方中信,李灿森,官恩娜,田蕊妮,惠英红,赵雪妃

一轮明月

濮存昕,徐若瑄,Vivian,Hsu,李建群,尹治,胡光子,刘伟明

儿女一箩筐2

史蒂夫·马丁,邦尼·亨特,尤金·列维,汤姆·威灵,派珀·佩拉博,卡门·伊莱克特拉,杰米·金,希拉里·达芙,泰勒·洛特纳

丛林无边

崔林,李滨,李敏,李馨雨,周一围,万思维,李成彬,郭静

我们俩

宫哲,金雅琴,张淑芳,孙捷,罗忠学,强爽,刘正亮

翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森

越野狂飙

Steve,Howey,Mike,Vogel,Channing,Tatum

铁拳男人

罗素·克劳,蕾妮·齐薇格,保罗·吉亚玛提,克雷格·比尔克,帕迪·康斯戴恩,布鲁斯·麦克吉尔,卡伦·普莱西,阿里尔·沃勒,罗丝玛丽·德薇特,琳达·卡辛,尼古拉斯·坎贝尔

玩命快递2

杰森·斯坦森,亚历山德罗·加斯曼,安贝·瓦莱塔,凯特·娜乌塔,马修·莫迪恩,杰森·弗莱明,凯斯·大卫,亨特·克拉里,香农·布里格斯,弗朗索瓦·贝莱昂,Raymond,Tong,George,Kapetan,杰夫·蔡斯,Gregg,Weiner,Gregg,Davis,马蒂·赖特,安娜琳·麦考德,蒂姆·韦尔,马克·麦考利,吉姆·R·科曼,小欧内斯特·哈登,蒂姆·鲍威尔,文森·德·保罗,鲍比·道奇,罗伯托·埃斯科巴,戴夫·奈特,杰夫·莫尔多万,布鲁斯·帕金斯,吉米·斯达

虎之剑

Atsadawut,Luengsuntorn,Phimonrat,Phisarayabud,Phongphat,Wachirabanjong

蛇咒

马俊伟,刘家辉,徐敏

逃亡者的末日

李修贤,颜仟汶,胡嘉桉,游航,曾惠

千杯不醉

杨千嬅,吴彦祖,方中信,胡静,钱嘉乐,官恩娜,连凯,戴梦梦,谷德昭,何华超,尹子维,岑宝儿,叶山豪,王合喜,樋口明日嘉,方平

小曼哈顿

乔什·哈切森,查理·雷,布莱德利·惠特福德,辛西娅·尼克松,威利·加森,托妮·帕塔诺,乔什·帕斯,约翰·多塞特,塔利亚·巴尔萨姆,乔纳·梅耶森,Michael,Chaturantabut,Christopher,Wynkoop,蒂摩西·亚当斯,杰丝·威克斯勒,保罗·鲍格才,Sal,Darigo,George,Riddle,陈凌,Connor,Hutcherson,亚历克斯·崔贝克,杰奎琳·洛弗尔,Zoë,Raye,Deanna,Dys,多米尼克·凯利,奥斯汀·马乔斯,伊斯梅尔·彼得·卡西利亚斯三世,Kev

人皮客栈2005

杰伊·埃尔南德斯,德里克·理查德森,提托耳·古德乔森,芭芭拉·尼德尔加科娃,扬·弗拉萨克,Jana,Kaderabkova,詹尼弗·林,Keiko,Seiko,Lubomír,Bukový,Jana,Havlickova,里克·霍夫曼,Petr,Janis,三池崇史,Patrik,Zigo,Milda,Jedi,Havlas,马丁·库巴卡克,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,Daniela,Bakerová,菲利普·韦利,Mark,Taylor,Sandy,Style,大卫·巴克萨,加布里埃尔·罗斯,克里斯托弗·艾

冬末

水果硬糖

艾利奥特·佩吉,帕特里克·威尔森,吴珊卓,欧德莎·雷,G.J.,Echternkamp,Cori,Bright

神经侠侣国语

陈奕迅,吴镇宇,容祖儿,廖启智,吴日言,张珊萌,李子雄,方中信,李灿森,官恩娜,田蕊妮,惠英红,赵雪妃

鲁迅

濮存昕,张瑜,夏志卿,赵胜胜,傅亨,范志博,黄丽娅,吴任远,汤杰,冯晖

地球淹没之惊涛大历险

卡梅隆·达多,吉娜·格申,莎侬·多赫提,兰迪·奎德,罗伯特·瓦格纳,亚当·罗德里格兹,塞巴斯蒂安·斯宾赛,尼古拉斯·李,约翰·卡普洛斯,林蒂·布丝,詹姆斯·布洛林,斯薇兹·昆茨,汤姆·斯凯里特,肯尼斯·威尔什,苏吉·凯塞尔

神话

成龙,金喜善,梁家辉,玛丽卡·沙拉瓦特,孙周,邵兵,于荣光,谭耀文

末路狂奔3

扎特科·巴瑞克,Marinela,Dekic,Ilyas,Agac

冰冻之地

加斯帕·帕科农,帕梅拉·托拉,米科·莱皮兰皮,Petteri,Summanen,玛特琳娜·库斯涅米,米·库基,苏勒维·佩尔托拉,佩尔蒂·斯维霍姆,萨穆里·埃德尔曼,莎拉·帕卡斯维尔塔,Pekka,Valkeejärvi,Susanna,Anteroinen